Attività estive ed invernali a Valdaora in Alto Adige
![Die 3 Finger bei Olang Südtirol – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_winter_03.jpg)
![Olang Südtirol im Sommer – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_sommer_02.jpg)
![Olang Südtirol im Sommer – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_sommer_04.jpg)
![Olang Südtirol im Sommer – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_sommer_01.jpg)
![Nordic Walking bei Olang Südtirol im Sommer – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_sommer_03.jpg)
![Der Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_02.jpg)
![Skipiste am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_07.jpg)
![Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_winter_01.jpg)
![Wintervergnügen mit Kindern am Kronplatz bei Olang Südtirol – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/olang_winter_02.jpg)
![Skipiste am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_04.jpg)
![Snowboarding im Funpark am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_05.jpg)
![Skilift am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_06.jpg)
![Skipiste am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_01.jpg)
![Hüttenschmaus am Kronplatz bei Olang Südtirol im Winter – Aktivitäten in Olang in Südtirol im Sommer und im Winter](http://www.hotel-aichner.com/wp-content/uploads/2015/03/kronplatz_winter_03.jpg)
Attività a Valdaora in Alto Adige d’estate e d’inverno … sempre un’avventura indimenticabile
Il piccolo comune di Valdaora con i suoi 3000 abitanti si trova ai piedi del Plan de Corones, il leggendario monte dello sci nel cuore dell’Alto Adige. Circondato dalle pittoresche cime delle Vedrette di Ries e delle Dolomiti Valdaora è situato nel cuore della Val Pusteria e per questo Valdaora è il punto ideale di partenza per innumerevoli attività, che fa diventare la Sua vacanza un’ indimenticabile avventura. D'estate e d'inverno.
D‘estate …
Nella favolosa Val Pusteria con i suoi monti unici e bellissimi ruscelli di montagna trovate sia d’estate come d’inverno i fattori ideali per la sua vacanza intesiva di relax L’ideale punto di partenza, per godere completamente tutte le varietà d’avventura è l’ Hotel Aichner **** e il Residence Aichner ** a Valdaora ai piedi del Plan de Corones.
… come d‘inverno
Sulle ben preparate piste sciistiche del comprensorio di sci del Plan de Corones potete far vedere la vostra bravura e goderVi il panorama da sogno a 2.275 m.
Attività a Valdaora in Alto Adige d’estate e d’inverno … sempre un’avventura indimenticabile
D‘estate
Come ospite dell‘ Hotel Aichner **** o del Residence Aichner ** all’arrivo riceverete gratuitamente l’Holiday Pass Valdaora. Con questo potete utilizzare gratuitamente tutti I servizi pubblici dell’AltoAdige, participerete a vari programmi di tempo libero e avrete degli ulteriori sconti su altre attività che Valdaora e il Plan de Corones Vi offre d’estate.
Manifestazioni a Valdaora
Il comune di Valdaora, incorniciato dai monti favolosi delle Dolomiti, Vi augura il benvenuto –in primavera, d’estate, in autunno e d’inverno. Concerti, camminate, manifestazioni per famiglie, festa dei tiratori scelti, il ritorno dalle malghe e tante specialità altoatesine. A Valdaora e dintorni ognuno trova il proprio svago.
D‘inverno
Come ospite dell’Hotel Aichner **** o del Resicence Aichner ** al Vostro arrivo riceverete gratuitamente l’Valdaora Winter Card. Con questo potete utilizzare gratuitamente tutti I servizi pubblici dell’Alto Adige come skibus, citybus e treno Ski Express Pusteria, parteciperete a una ciaspolata e stupende altre attività specialmente per famiglie e bambini.